文章来源：中国驻德国使馆经商参处

　　近期，利用汉诺威工博会中国伙伴国活动平台，中德两国政府部门、青岛市政府和开发区以及驻德使馆并经商处联合举办一系列活动，就中德生态园进行专题磋商及招商推介，推动生态园项目建设取得了积极进展。

　　4月25日，中德生态园工作组第三次会议在汉诺威举行，中德双方近30人参会。会议听取了中德生态园项目执行单位青岛经济技术开发区的工作报告，就园区产业发展规划、成立合资企业、生态指标体系建设、职业培训合作等问题深入交换了意见，并签署了工作组第二次会议纪要。此外，在国内外有关各方积极联动、密切配合下，中德生态园汉诺威推介会和柏林早餐会两场大型推介活动成功举办，参会人员均超过100人，取得了良好的效果。青岛国家级经济技术开发区还在汉诺威工博会上专门设立展位，集中推介中德生态园项目，吸引了大量感兴趣的德国和第三国企业咨询洽谈。

　　中德生态园是中、德两国政府确定的可持续发展示范项目，是两国合作建设的首个生态智能园区。2010年7月，德国总理默克尔访华期间，中国商务部与德国经济和技术部签署了《关于共同支持建立中德生态园的谅解备忘录》，确定在中国合作建设生态园，以加深两国在节能环保领域的经贸合作。2011年6月中德首轮政府磋商期间，双方部长向两国总理汇报了生态园项目进展。2012年4月23日，温家宝总理在中德工商峰会论坛致辞中指出，中德生态园是双方精心培育的利益共同体，将集中展示德国节能环保领域的先进理念、技术和产品，并对两国节能环保合作发挥示范作用。欢迎德方有实力的企业参与投资，尽快组建中德生态园合资公司，推动生态园建设早日取得新进展。

　　中德生态园选址于中国青岛经济技术开发区国际生态智慧城内，规划面积约10平方公里，起步区面积约4平方公里。这里距青岛流亭国际机场30公里，紧邻世界七大集装箱港口之一的青岛港前湾新港，通过青岛胶州湾大桥、胶州湾隧道，最快15分钟即可抵达青岛市区。中德生态园建设采取政府引导、市场为主的方式，由中德两国具有丰富开发经验和资金实力雄厚的企业共同组成项目投资公司，负责中德生态园的园区规划、土地开发、项目引进和运行管理。双方合作领域主要包括节能环保技术标准的研究和拟定，能源、环境新技术的开发、生产和应用，节能、生态示范建筑研究和建设，职业教育和培训，海洋城市生态规划和生态改造等方面。

上一条：[行业信息]德国“能源方案”长期战略述评
下一条：[展会新闻]65周年庆——欢迎全世界的人们来到汉诺威